Chalet (Le Barjolin)
Chesières sur Ollon
Vaud
30.XII.47.

Es drängt uns, Ihnen Beiden, zum Abschluss des Jahres, und Ihrer Reise nach U.S.A., die allerherzlichsten Wünsche zum neuen Jahre zuzurufen: möchte der Himmel Ihnen das Schönste und Beste gewähren, grösste künstlerische Erfolge und das Glück der Gesundheit!
Was Sie Beide, liebe Verehrte, im Laufe des vergangenen Jahres von Neuem an Gütigen und Lieben, an Herzlichkeit und wundervollem Wohlwollen uns erwiesen haben, vermehrt unsere alte, tiefe Dankbarkeit in's Unmessbare. Und wir können Ihnen nur gerührt die Hande drücken. Und wir können nur von Herzen versuchen, Ihrer Freundschaft, die wir voll wahrhaft erwidern, nicht unwert zu sein.
Tausend Dank, lieber College und teurer Freund, für all das Vertrauen, das Sie mir durch die mich ehrende Uebertragung der Leitung von Concerten in Ihrer Abwesenheit nach wie vor dokumentieren. Ich bin sehr glücklich über Ihre Gesinnung für mich.
Alle guten Genien seien mit Ihnen Beiden auf der Reise! Kehren Sie bald, erfolggekrönt wie immer, und gesund zurück!
Wir umarmen Sie herzlichst.

Immer Die Ihrigen

Carl und Martha Schuricht

GO BACK TO Archive for Letters.