Typed out by Dr. Gaël Rouillé
Cantates BWV 50 ("Nun ist das Heil und die Kraft") ; BWV 104 ("Du Hirte Israel, höre"), extraits. Orchestre et chœurs de la Philharmonie de Berlin (TELEFUNKEN, E 1709, 1930, 78 t.).
Suites pour orchestres N° 2 et 3, BWV 1067, 1068. Orchestre du SDR de Stuttgart et Klaus Pohlers, flûte (MMS 2231, 1960, 33 t. Stereo).
6 Concerti brandebourgeois, BWV 1046 - 1051. Ensemble baroque de Zurich (Brenton Langbein, violon ; Christiane Jaccottet, clavecin ; Michel Piguet, flûte; Heinz Holliger, hautbois ; Maurice André, trompette) (SMS 2378, 1966, 33 t. Stereo DENON, 30 CO 1343, 1344, Compact).
Quelques Motets (avec le Chœur de la Philharmonie de Berlin) figureraient dans un catalogue américain.
Intégrale des 9 symphonies. Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire de Paris (pour la 9e Symphonie : Chorale Elisabeth Brasseur, Wilma Lipp, Marga Höffgen, Murray Dickie, Gottlob Frick) (TRIAMON, TRX 6151 - 6157, 1958/59, 33 t. Mono [Symph. 1-8] et Stereo [Symph. 9], originellement VSM/EMI ; diverses rééditions).
1ere Symphonie en Do majeur, op. 21. Orchestre philharmonique de Vienne (DECCA, LX 3084, 33 t. Mono 25 cm. ; repiqué chez DECCA Classic BA 342, 1952).
2e Symphonie en Ré majeur, op. 36. Orchestre de la Suisse Romande (DECCA, K 1610 - 1613, 1947, 78 t.).
2e Symphonie en Ré majeur, op. 36. Orchestre philharmonique de Vienne (DECCA, LXT 2724, 1952, 33 t. Mono).
3e Symphonie en Mi bémol majeur, op. 55, dite "Eroïca". Orchestre philharmonique de Berlin (GR 67793 - 98, date inconnue, 78 t. ; repiqué chez DECCA DL 5934, 33 t. Mono, 1951).
4e Symphonie en Si bémol majeur, op. 60. Orchestre de la Ville de Berlin (POLYDOR, 68139 - 68142, 1942, 78 t.).
5e Symphonie en ut mineur, op. 67. Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire de Paris (DECCA, AK 2253 - 2256, 1942, 78 t., repiqué en 33 t. : DECCA LXT 2513, Mono).
6e Symphonie en Fa majeur, op. 68, dite "Pastorale". Orchestre philharmonique de Berlin (POLYDOR, 68194 - 68199, 1942, 78 t.).
7e Symphonie en La majeur, op. 92. Orchestre philharmonique de Berlin (DGG, référence inconnue, 1958/59, 33 t.).
Ouverture de "Coriolan" en do mineur, op. 62. Orchestre de la Ville de Berlin (POLYDOR, 67937, 1942, 78 t.).
Ouverture de "Coriolan" en do mineur, op. 62. Orchestre philharmonique de Londres (DECCA, 12509, 12510 - 1948, 78 t.).
"L'Arlésienne" : extr. des Suites. Orchestre philharmonique de Berlin (ULTRAPHONE, EP 251 - 252, date inconnue, 78 t.).
2e Symphonie en Ré majeur, op. 73. Orchestre philharmonique de Vienne (DECCA, LXT 2859, 1954/55, 33 t. Mono).
3e Symphonie en Fa majeur, op. 90. Orchestre du SWF de Baden-Baden (FESTIVAL CLASSIQUE, FC 469, 1962, 33 t. Stereo ; réédition en compact : DENON 30 CO 1338 ou MMS 2284).
4e Symphonie en mi mineur, op. 98. Orchestre symphonique de la Radio bavaroise (FESTIVAL CLASSIQUE, FC 405, 1961, 33 t. Stereo ; réédition en compact : DENON 30 CO 1337). Grand Prix du Disque 1963.
Variations sur un thème de Haydn op. 56a. Orchestre du SWF de Baden-Baden (couplé avec la 3e Symphonie : cf. ci-dessus).
Ouverture "Tragique", op. 81. Orchestre symphonique de la Radio bavaroise (couplée avec la 4e Symphonie : cf. ci-dessus).
Concerto pour piano N° 2 en Si bémol majeur, op. 83. Wilhelm Backhaus, Orchestre philharmonique de Vienne (DECA, LXT 2723, 1952, 33 t. Mono).
Concerto pour piano N° 2 en Si bémol majeur, op. 83. Wilhelm Backhaus, Orchestre de la Radio suisse italienne (MELODRAM, MEL 202, 1958, 33 t. Mono (disque pirate ?).
Concerto pour violon en Ré majeur, op. 77. Christian Ferras, Orchestre philharmonique de Vienne (DECCA, LXT 2949 ou VD 379, 1954, 33 t. Mono).
Concerto pour violon N° 1 en sol mineur, op. 26. Georg Kulenkampff, Orchestre de la Tonhalle de Zurich (ARTISCO/EVEREST, C 44G00/7, 1947, 33 t. Mono : se trouve en pressage japonais, couplé en coffret avec les concertos de Brahms et Mendelssohn, avec Kulenkampff et Hans Schmidt-Isserstedt, repiquage de 78 t. DECCA 1603 - 1605).
Symphonies N° 3 en ré mineur (version 1889), 8 en do mineur (version 1890), 9 en ré mineur (version originale). Orchestre philharmonique de Vienne (TRIANON, 33320 - 33323, respect. 1965, 1963, 1961, 33 t. Stereo, anciennement VSM/EMI ou SERAPHIM, 3e et 9e).
7e Symphonie en Mi majeur. Orchestre philharmonique de Berlin. (GRAMMOPHON 67195 - 67202, date inconnue).
7e Symphonie en Mi majeur. Orchestre de la Résidence de La Haye (SMS 2394, 1960, 33 t. Stereo, repiqué en Compact : DENON, 30 CO 1339 ou Nonesuch).
9e Symphonie en ré mineur (version originale). Orchestre de la ville de Berlin (DGG, 68109 - 68116, 1943, 78 t.).
Il existe encore une version non commercialisée de la 8e Symphonie, avec l'Orchestre de la SDR de Stuttgart (Tonstudio Bauer, 33 t., date inconnue).
"Le Chasseur maudit", poème symphonique. Orchestre de la Ville de Berlin (GRAMMOPHON "Die Stimme seines Herrn", 2066 - 2069, date inconnue, 78 t.).
"Peer Gynt", 2 extr. : "Morgenstimmung" et "Ases Tod". Membres de l'Orchestre de l'Opéra de Berlin (ULTRAPHONE, A 161, date inconnue [années 20 ?], 78 t.).
Concerti grossi op. 3 N° 4, op. 6 N° 10, op. 6 N° 4, "Alexander's Feast". Orchestre symphonique de la Radio de Bavière (MMS 2266, 1960, 33 t. Stereo).
Symphonie N° 104, dite "Londres". Orchestre national de la RTF (ERATO, ERH 16010, enregistrement public d'un concert du "Septembre musical" de Montreux, 1955, 33 t. Mono).
Ouverture "Schneider Wibbel". Orchestre de la Ville de Berlin (GRAMMOPHON, "Die Stimme seines Herrn" 1948 - 1949, 1942, 78 t.).
Ouverture "Les Hébrides", "Ruy Blas", "La Belle Mélusine", "Mer calme et heureux voyage". Orchestre philharmonique de Vienne (DECCA, BLK 16057 ou ECLIPSE ECS 664, date inconnue, 33 t. Mono).
"Le Songe d'une Nuit d'Été", musique de scène, et Ouverture "Les Hébrides". Orchestre symphonique de la Radio bavaroise et Orchestre de la SDR de Stuttgart (MMS 2028 ou FC 454, 1962, 33 t. Stereo ; réédition en compact : DENON 30 CO 1342) ou Guilde internat. du disque M 2214.
Ouverture "Ruy Blas", "La belle Mélusine". Orchestre de la SWF de Baden-Baden (SMS 2293, date inconnue, 33 t. Stereo ; dans un disque intitulé "Concert Hall Ouvertures romantiques").
Symphonie N° 34 en Do majeur, KV 338. Orchestre philharmonique de Berlin (POLYDOR 68215 - 68217, 1942, 78 t.).
Symphonie N° 35 en Ré majeur, dite "Haffner", KV 385. Orchestre philharmonique de Vienne (LONDON LL - 1534 ou LONDON K1 - 5C8007, 1956, 33 t. Mono).
Symphonie N° 36 en Do majeur, KV 425, dite "Linz". Orchestre du Théâtre national de l'Opéra de Paris (FESTIVAL CLASSIQUE, FC 420, 1961, 33 t. Stereo, originellement MMS 2258 ; réédition en compact : DENON 30 CO 133).
Symphonie N° 40 en sol mineur, KV 550. Orchestre du Théâtre national de l'Opéra de Paris. (couplée avec la Symphonie N° 36 : cf. ci-dessus ; réédition en compact : DENON 30 CO 1335).
Symphonie N° 38 en Ré majeur, KV 504, dite "Prague". Orchestre du Théâtre national de l'Opéra de Paris (CONCERT HALL, SM 2326, 1961, 33 t. Stereo ; réédition en compact : DENON 30 CO 1336).
Symphonie N° 41 en Do majeur, KV 551, dite "Jupiter". Orchestre du Théâtre national de l'Opéra de Paris (couplée avec la Symphonie N° 38 : cf. ci-dessus ; réédition en compact : DENON 30 CO 1335).
Concerto pour piano N° 9 en Mi bémol majeur, KV 271, dit "Jeune homme". Clara Haskil, Orchestre de la SDR de Stuttgart (IPG 7618, 1952, 33 t. Mono ; enregistr. de la Radio de Stuttgart).
Concerto pour piano N° 19 en Fa majeur, KV 459. Clara Haskil, Orchestre de la SDR de Stuttgart (couplé avec le Concerto N° 9 : cf. ci-dessus ; 1956).
Air "Dies Bildnis ist bezaubernd schön", extr. de "La Flûte enchantée". Fritz Wunderlich, Orchestre de la SDR de Stuttgart (ACANTA, 23568, 1959, 33 t. Stereo).
Ouverture "Les joyeuses Commères de Windsor". Orchestre de la SWF de Baden-Baden (SMS 2293 ; couplé avec Ouvertures de Mendelssohn : cf. ci-dessus).
8e Symphonie en si mineur, D 759, dite "Inachevée". Orchestre : non mentionné (ELECTROLA, référence inconnue, 1952, 78 t.).
8e Symphonie en si mineur, D 759, dite "Inachevée". Orchestre philharmonique de Vienne (DECCA, 117.225 ou 414.041 - 1, 1956, 33 t. Mono ou repiquage Stereo).
8e Symphonie en si mineur, D 759, dite "Inachevée". Orchestre national de l'ORTF (ERATO, ERH 16010 enregistrement en public à Besançon, 1963, 33 t. Stereo).
9e Symphonie en Do majeur, D 944, dite "La Grande". Orchestre de la SDR de Stuttgart (CONCERT HALL, MMS 2215, ou FESTIVAL CLASSIQUE, FC 427, 1960, 33 t. Stereo).
2e Symphonie en Do majeur, op. 61. Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire de Paris (DECCA, LXT 2745 ou LW 50157 25 cm., date inconnue, 33 t. Mono).
2e Symphonie en Do majeur, op. 61. Orchestre national de la RTF (ERATO, ERH 16009, enregistrement en public au "Septembre musical de Montreux" 1955, 33 t. Mono).
3e Symphonie en Mi bémol majeur, op. 97, dite "Rhénane". Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire de Paris (DECCA, LXT 2985, ou LL 1037, 1958, 33 t. Mono).
3e Symphonie en Mi bémol majeur, op. 97, dite "Rhénane". Orchestre de la SDR de Stuttgart (FESTIVAL CLASSIQUE, FC 459, 1960, 33 t. Stereo).
Ouverture "Manfred", op. 115. Orchestre philharmonique de Londres (ARS 12122 - 12124, date inconnue, 78 t.).
Ouverture "Manfred", op. 115. Orchestre de la SDR de Stuttgart (FESTIVAL CLASSIQUE, FC 459, 1960, 33 t. Stereo ; couplé avec 3e Symphonie, cf. ci-dessus).
Ouverture "Manfred", op. 115. Orchestre national de l'ORTF (ERATO, ERH 16009 : couplé avec la 2e Symphonie : cf. ci-dessus ; enregistrement en public à Paris, en 1963).
Ouverture, Scherzo et Finale, op. 52. Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire de Paris (DECCA, LXT 2985 ; couplé avec la 3e Symphonie : cf. ci-dessus).
VALSES : "Roses du Sud", op. 388 ; "Légendes de la Forêt viennoise", op. 325 ; "Sang viennois", op. 354 ; "Le Trésor" ; POLKAS : "Tritsch Tratsch" ; "Champagne" ; "Perpetuum mobile", op. 257. Orchestre de l'Opéra de Vienne (SMS 2321, 1963, 33 t. Stereo ou DENON 30 CO 1341, Compact).
"Sinfonia Domestica" en Fa majeur, op. 53. Orchestre du Théâtre de la Scala de Milan. LA VOCE DEL PADRONE (Columbia-Marconi), DB 5418 - 5422, date inconnue, 78 t.).
4e Symphonie en fa mineur, op. 36 ; 2e mouvement. Orchestre philharmonique de Berlin (?) (TELEFUNKEN, E 1791, date inconnue, 78 t.).
3e Suite en Sol majeur, op. 55 : Tema con variazioni (1ere et 2e partie). Orchestre philharmonique de Berlin (?) (TELEFUNKEN, E 1752, date inconnue, 78 t.).
3e Suite en Sol majeur, op. 55. Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire de Paris (DECCA, LXT 2761, date inconnue, 33 t. Mono).
Capriccio italien, op. 45. Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire de Paris (DECCA, LXT 2761 ; couplé avec la 3e Suite : cf. ci-dessus).
Ouverture du "Vaisseau fantôme". Orchestre philharmonique de Berlin (CLANGOR MD 59 - 60, date inconnue, 78 t.).
Prélude et Mort d'Yseult, extraits du "Crépuscule des Dieux" : Voyage de Siegfried sur le Rhin, Mort de Siegfried, Marche funèbre (arrang., transitions : C. Schuricht). Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire de Paris (DECCA, LXT 5026 ou ACL 117, date inconnue, 33 t. Mono).
Ouverture de "Rienzi", Prélude de "Lohengrin", "Siegfried Idyll", Préludes aux actes I et III, et Danse des Apprentis, des "Maîtres Chanteurs de Nuremberg". Orchestre symphonique de la Radio bavaroise (SMS 2246, date inconnue, 33 t. Stereo ; réédition en compact : DENON 30 CO 1340).
Ouverture d'"Obéron". Orchestre philharmonique de Berlin (ULTRAPHONE, E 656, date inconnue, 78 t.).
Ouvertures d'"Obéron" et d'"Euryanthe". Orchestre de la SDW de Baden-Baden (SMS 2293 : couplées avec les Ouvertures de Mendelssohn et Nicolaï ; cf. ci-dessus).
N. B. - La présente discographie, qui comporte encore quelques inconnues (quant aux dates, notamment) est la première à se vouloir complète. Mais il est possible que certains de nos lecteurs puissent encore apporter des précisions ou des compléments : ils voudront bien les transmettre à Madame Schuricht, que nous remercions ici chaleureusement, pour son efficace et souriante collaboration. Notre gratitude va aussi à MM. Michel Jörimann, Pierre Macquat et François Hudry, collectionneurs fervents des disques schurichtiens.
P. G.